2003年1月19日 星期日

卡崗與李希特的莫札特奏鳴曲


或許因為莫札特精通小提琴與鋼琴的緣故,為了自己表演的方便,或是與父親或與其他人合奏的曲目,他寫下為數不少的小提琴奏鳴曲。這些奏鳴曲就像他的其他鋼琴奏鳴曲一樣,雖然沒有貝多芬那種大開大闔的激情,但是依舊是許多愛樂者的最愛。但是,真正讓人滿意的版本,卻如鳳毛鱗爪般罕見。帕爾曼與巴倫波因在DG灌錄大約十多首奏鳴曲,但是我總覺得帕爾曼太黏而巴倫波因太硬,兩人搭配起來不太對味。西格提讓人覺得作作,葛羅米歐則好像不管什麼樣的曲子都用同樣的美聲拉奏。謝霖的氣質很適合(他與大鍵琴家瓦爾哈合作的巴哈小提琴奏鳴曲算是一時絕唱),但是印象中沒有聽過他的版本。這些都是個人偏見,但是我始終在尋覓真正抓得住我的版本。

俄國小提琴家卡崗(Oleg Kagan)與鋼琴家李希特(Sviatoslav Richter)所灌錄的莫札特小提琴奏鳴曲,是最讓我印象深刻的一個版本。尤其是2000年由德國唱片公司Live Classics所發行的一張實況錄音,更是我心目中的最優先珍藏版本。由於卡崗比李希特年輕甚多(像父子檔),而且在樂界的威望更是比起小提琴家高出甚多,所以一般人可能會期待聽到的是一個由鋼琴主導的小提琴奏鳴曲,但是正好相反。唱片內頁裡頭提到,和卡崗的老師歐伊斯特拉夫一樣,李希特非常欣賞卡崗所詮釋的莫札特,所以提議兩人的合作演出,總是採納卡崗的意見與詮釋。鋼琴的角色始終恰如其分地扮演搭配的角色,不管是樂句之間的對話或是音量的控制,兩人的默契非常的好。卡崗的詮釋仍然保持著他在另外一張巴哈無伴奏組曲演奏會所表現出的高貴氣質(見另外一篇介紹)。試聽聽B大調奏鳴曲KV. 378的第二樂章,感性與如歌的小行板。卡崗採取比較慢的速度,但是傳達出一種清純、迷離、抒情、淡淡的閑適情愁,那是一種恬靜的歌唱,李希特的伴奏也很精采,主題的反覆與樂句的抑揚頓挫,與小提琴一搭一唱,真是美極了。另外聽聽F大調KV. 375的第三樂章,清諧的快板輪旋曲。我第一次聽到小提琴反覆鋼琴主導的第一主題時,就已經完全被這個版本所征服。樂句輕盈但不失尊貴,弓法綿密,但又不會過於矯情,非常非常的自然歌唱,覺得像是一種模仿不來的詮釋,兩位音樂家赤裸裸地將他自己的內在天性呈現在我們面前。

李希特晚期(1990年代)留下許多優秀的莫札特鋼琴奏鳴曲錄音,但是我們在這場灌錄於1982年12月17日的音樂會中,似乎預見了幾年後他的詮釋風格。或許他的演奏風格一貫如此,只是我不知道,但是我更願意相信是是大師從卡崗那裡學到一種詮釋莫札特的方式。除了這張錄音之外,Live Classics還有兩張莫札特的小提琴奏鳴曲實況錄音,另外,EMI也有兩人於1974年在法國小鎮Tour所留下的實況錄音。

[01/19/2003]